搜索
返回谈谈灌灌
发新帖 回复
查看: 7109|回复: 4
收起左侧

关于实验中学

[复制链接]
楼主

该用户从未签到

发表于 2018-2-5 17:02:07 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入随论(请注册中文用户名)

x
在上个世纪,随州有个实验学校,包含了小学和初中。后来,那所学校拆分为实验小学和实验中学。
再后来,实验中学搬迁了,搬到了随州市一中原来的校区,也就是原烈山宾馆的对面。

现在的高中,名称上大多带有“高级中学”的字样。
实验中学,是否包含初中部和高中部?对于不明情况的人,可能会有这样的疑问。
楼主

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2018-2-5 18:07:51 | 显示全部楼层
在我以前的网络文字里,我曾经把“实验中学”贴上Learning through experiment的标签,转回来的意思,就是“通过实验而学习”。
through这个表达方式,源于我在大学时期的一本全英文的教材,名称是English through reading,也就是,通过阅读而学习英语。
当时,学校的老师鼓励有条件的学生再考英语六级;有位老师愿意义务进行英语的补习,他向我们推荐了这样一本书。

通过实验而学习,是不得已而为之的一个办法。
有些实验,可能是危险的。
楼主

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2018-2-5 19:34:45 | 显示全部楼层
study 和 learn 这两个单词,都有学习的意思。但是在我的感觉中,learn 侧重于学习的结果,所以就选了这个词;不过,学习又是一个过程,所以我在后面加了 ing 。
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-24 11:09
  • 签到天数: 955 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2018-2-5 20:44:28 | 显示全部楼层

    该用户从未签到

    发表于 2018-2-6 14:38:46 | 显示全部楼层
    大、中、小学离我已经遥远!
    返回谈谈灌灌
    发新帖 回复
    使用 高级模式(可批量传图、插入视频等)
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入随论(请注册中文用户名)

    本版积分规则

    公司简介 |  公司动态 |  广告合作  |  产品服务 |  诚聘英才 |  友情链接  |  法律声明 |  隐私保护 |  联系我们  |  帮助中心