|
新华社北京1月8日新媒体专电 英媒称,曾在月球上行走并参加了首个航天飞机任务的宇航员约翰·扬去世,享年87岁。 7 t/ m8 S- P% y5 o
据英国《独立报》网站1月6日报道,美国航空航天局(NASA)说,他曾6次造访太空,其中包括阿波罗计划和“双子座”任务。 2 z/ Q* D( a/ a. |
NASA在一份声明中说:“失去宇航员约翰·扬,我们感到悲伤。扬享年87岁。” 7 ]9 V$ I, A1 n, H: l
声明说:“扬曾两次飞往月球,曾在月球表面行走,并参加了首个航天飞机任务。” 1 V# A& ]$ _& Y3 J8 ?
声明说:“他通过‘双子座’任务、阿波罗计划和航天飞机项目6次飞往太空。”
# U6 Q; A0 p6 P' X& Y 报道称,扬在NASA的职业生涯长达42年。其间,他成为在太空中进行6次飞行的第一人。 - ~5 F6 z) S: i6 Y- x
在2004年扬退休时,NASA局长肖恩·奥基夫说,“当你需要正确地完成工作,约翰就是恰当人选”。他称扬为“美国的真正财富”。
; }& N# R! B# k6 D) p% j+ e6 x" m 宇航员和航天飞机飞行员特里·弗茨在推特上向扬致敬,并说:“作为宇航员和探险家,你是我的英雄之一。人们将怀念你对太空的热情。”
$ k& J1 l+ C9 W8 p7 j 报道称,扬的首次太空飞行是在1965年参加首个载人“双子座”飞行任务。在另一次“双子座”任务之后,1969年他环绕月球飞行。那时距离阿波罗11号登月还有两个月。
2 U/ m" {# z7 v% L0 h8 m 1972年,他再次搭乘阿波罗飞船。那次,他登陆月球表面收集样本。
( s5 S$ k! L& z7 K1 n1 y 这位美国前海军上校还在1981年领导了哥伦比亚号航天飞机的首次飞行。他最后一次执行任务是在1983年。
+ }& @% Z) S! N# z6 t b7 x 扬1930年9月出生于旧金山。NASA于1月6日宣布了他去世的消息。(新华社客户端)
) ]' F x7 z5 N4 C
|